run to
现在进行时
running to
过去式
ran to
过去完成时
run to
1
达到, 共计
to extend to a specific, typically considerable, amount, degree, etc.
- The total cost of the wedding ran to several thousand dollars.
婚礼的总费用高达数千美元。
- The repairs on the old house could run to a significant expense.
旧房子的维修可能会达到一笔不小的开支。
- The team's score ran to an impressive 100 points by the end of the game.
比赛结束时，球队的得分达到了令人印象深刻的100分。
- The project's timeline might run to several months to complete.
项目的时间表可能延长至几个月才能完成。
- The length of the book ran to over 500 pages, making it quite lengthy.
这本书的长度达到了500多页，使其相当冗长。
2
足够支付, 满足
to be a sufficient amount to meet a specific financial cost or requirement
- My savings can run to a vacation this summer if I budget carefully.
如果我仔细预算，我的储蓄可以足够今年夏天去度假。
- The grant money should run to cover the research expenses for the year.
补助金应该足够支付这一年的研究费用。
- I'm not sure if my salary will run to cover all the bills this month
我不确定我的工资是否足够支付这个月的所有账单。
- Their fundraising efforts should run to support the charitable cause effectively.
他们的筹款努力应该足以有效支持慈善事业。
- We hope the budget allocation will run to finance the school renovation project adequately.
我们希望预算分配足以充分资助学校翻新项目。
3
达到, 抵达
to reach a point where one's abilities or preferences are no longer sufficient
- She realized her patience had run to its limit, and she couldn't tolerate the situation any longer.
她意识到自己的耐心已经耗尽，再也无法忍受这种情况了。
- His dedication to the cause ran him to the point of physical and emotional fatigue.
他对事业的奉献使他达到了身心疲惫的地步。
- The new software update ran my computer to a point where it couldn't handle the load.
新的软件更新将我的电脑推到了一个无法处理负载的地步。
- The company ran the employees to burnout with excessive workload expectations.
公司以过高的工作量期望导致员工精疲力竭。
4
奔向, 跑向
to seek help or protection from someone
- When the storm hit, the scared child instinctively ran to their parents for comfort.
当风暴来袭时，受惊的孩子本能地跑向父母寻求安慰。
- Faced with a challenging situation at work, she decided to run to her experienced colleague for guidance.
面对工作中的挑战性情况，她决定向经验丰富的同事求助以寻求指导。
- In times of trouble, many people tend to run to their closest friends for emotional support.
在困难时期，许多人倾向于求助于他们最亲密的朋友以寻求情感支持。
- The employee felt overwhelmed by the workload and decided to run to the supervisor for assistance and advice.
员工感到工作量不堪重负，决定跑去主管那里寻求帮助和建议。
- As the conflict escalated, the small village had no choice but to run to the neighboring town for military protection.
随着冲突升级，这个小村庄别无选择，只能逃往邻近的城镇寻求军事保护。